{"id":3,"date":"2021-01-03T09:00:03","date_gmt":"2021-01-03T08:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress_hotelwald\/?page_id=3"},"modified":"2024-02-09T18:41:33","modified_gmt":"2024-02-09T17:41:33","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung &#038; Impressum"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-27370eee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"27370eee\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7bc6c5b3 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"7bc6c5b3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee2bf09 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ee2bf09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d9ef40 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no elementor-invisible\" data-id=\"2d9ef40\" data-element_type=\"section\" id=\"impressum\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9d1ebe exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"d9d1ebe\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5e80b2 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e5e80b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Company details<\/b><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a448d33 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"a448d33\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c0cdd00 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"c0cdd00\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b9b3db exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b9b3db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hotel am Wald<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfbd64f exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfbd64f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Hotel und Restaurant Am Wald<br \/>Inhaber und Betreiber: Peter Fritz e. K.<br \/>Anschrift: Austra\u00dfe 39, 83646 Bad T\u00f6lz<\/p><p>Telefon.: <a href=\"tel:0049804178830\">+49 (0) 8041 &#8211; 7 88 30<\/a><br \/>Fax: +49 (0) 8041 &#8211; 7 88 33 0<\/p><p>E-Mail: <a href=\"mailto:info@hotel-wald.de\">info@hotel-wald.de<\/a><br \/>Web: <a href=\"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/\">www.hotel-wald.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7b40f7e exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"7b40f7e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50b4919 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50b4919\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div><br><\/div><div><br><\/div><div>USt.-ID: DE127524150<\/div>\n<p>HRA: 58983, Peter Fritz e. K., Sitz: Bad T\u00f6lz<\/p>\n<p>Aufsichtsbeh\u00f6rde:<br>Landratsamt Bad T\u00f6lz-Wolfratshausen<br>Professor-Max-Lange-Platz 1, 83646 Bad T\u00f6lz<\/p>\n<p>Tel.: 08041 50 50<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eafdd25 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no elementor-invisible\" data-id=\"eafdd25\" data-element_type=\"section\" id=\"datenschutz\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5dddec7 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"5dddec7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99e79f0 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99e79f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Privacy Policy<\/b><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b701c2 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"0b701c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n<p>Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:<\/p>\n<p>Peter Fritz\n<br>Austra\u00dfe 39, 83646 Bad T\u00f6lz\n<br>eMail: info@hotel-wald.de\n<p><\/p><h2>Ihre Betroffenenrechte<\/h2>\n<p>Unter den angegebenen Kontaktdaten unseres Datenschutzbeauftragten k\u00f6nnen Sie jederzeit folgende Rechte aus\u00fcben:<\/p>\n<ul>\n<li>Auskunft \u00fcber Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),<\/li>\n<li>Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),<\/li>\n<li>L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),<\/li>\n<li>Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht l\u00f6schen d\u00fcrfen (Art. 18 DSGVO),<\/li>\n<li>Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und<\/li>\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, k\u00f6nnen Sie diese jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbeh\u00f6rde wenden, z. B. an die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes oder an die f\u00fcr uns als verantwortliche Stelle zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde.<\/p>\n<p>Eine Liste der Aufsichtsbeh\u00f6rden (f\u00fcr den nicht\u00f6ffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter: <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n<p><\/p><h2>Cookies<\/h2>\n<p>Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte \u201eCookies\u201c. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone o.\u00e4.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Webseite besuchen. <\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Sie einzelne Cookies oder den gesamten Cookie-Bestand l\u00f6schen. Dar\u00fcber hinaus erhalten Sie Informationen und Anleitungen, wie diese Cookies gel\u00f6scht oder deren Speicherung vorab blockiert werden k\u00f6nnen. Je nach Anbieter Ihres Browsers finden Sie die notwendigen Informationen unter den nachfolgenden Links:<\/p>\n<ul>\n<li>Mozilla Firefox: <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen<\/a><\/li>\n<li>Internet Explorer: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<\/a><\/li>\n<li>Google Chrome: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=de<\/a><\/li>\n<li>Opera: <a href=\"http:\/\/www.opera.com\/de\/help\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">http:\/\/www.opera.com\/de\/help<\/a><\/li>\n<li>Safari: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?locale=de_DE&amp;viewlocale=de_DE\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Speicherdauer und eingesetzte Cookies:<\/h3>\n<p>Soweit Sie uns durch Ihre Browsereinstellungen oder Zustimmung die Verwendung von Cookies erlauben, k\u00f6nnen folgende Cookies auf unseren Webseiten zum Einsatz kommen:<\/p>\n<p>cookielawinfo, Cookie Manager\n<br>Dirs21 Buchungsportal\n<br>Google\n<br>Speicherdauer je 1 Jahr<\/p>\n<h2>Technisch notwendige Cookies <\/h2>\n<h3>Art und Zweck der Verarbeitung: <\/h3>\n<p>Wir setzen Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann.<\/p>\n<p>Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites f\u00fcr die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite k\u00f6nnen ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. F\u00fcr diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.<\/p>\n<p>F\u00fcr folgende Anwendungen ben\u00f6tigen wir Cookies: Dirs21 und Google<\/p>\n<p><\/p><h3>Rechtsgrundlage und berechtigtes Interesse: <\/h3>\n<p>Die Verarbeitung erfolgt gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer nutzerfreundlichen Gestaltung unserer Website.<\/p>\n<h3>Empf\u00e4nger: <\/h3>\n<p>Empf\u00e4nger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die f\u00fcr den Betrieb und die Wartung unserer Website als Auftragsverarbeiter t\u00e4tig werden.<\/p>\n<p><\/p><h3>Drittlandtransfer:<\/h3>\n<p>Die erhobenen Daten werden ggfs. in folgende Drittl\u00e4nder \u00fcbertragen: <\/p>\n<p>Kein Transfer an Drittl\u00e4nder.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p><h3>Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:<\/h3>\n<p>Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne diese Daten ist jedoch der Dienst und die Funktionsf\u00e4higkeit unserer Website nicht gew\u00e4hrleistet. Zudem k\u00f6nnen einzelne Dienste und Services nicht verf\u00fcgbar oder eingeschr\u00e4nkt sein.<\/p>\n<h3>Widerspruch<\/h3>\n<p>Lesen Sie dazu die Informationen \u00fcber Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO weiter unten.<\/p>\n<p><\/p><h2>Kontaktformular<\/h2>\n<h3>Art und Zweck der Verarbeitung:<\/h3>\n<p>Die von Ihnen eingegebenen Daten werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert. Hierf\u00fcr ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse sowie Ihres Namens erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschlie\u00dfenden Beantwortung derselben. Die Angabe weiterer Daten ist optional.<\/p>\n<h3>Rechtsgrundlage:<\/h3>\n<p>Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/p>\n<p>Durch Bereitstellung des Kontaktformulars m\u00f6chten wir Ihnen eine unkomplizierte Kontaktaufnahme erm\u00f6glichen. Ihre gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie f\u00fcr m\u00f6gliche Anschlussfragen gespeichert.<\/p>\n<p>Sofern Sie mit uns Kontakt aufnehmen, um ein Angebot zu erfragen, erfolgt die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).<\/p>\n<h3>Empf\u00e4nger:<\/h3>\n<p>Empf\u00e4nger der Daten sind ggf. Auftragsverarbeiter.<\/p>\n<p><\/p><h3>Drittlandtransfer:<\/h3>\n<p>Die erhobenen Daten werden nicht in Drittl\u00e4nder \u00fcbertragen. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p><h3>Speicherdauer:<\/h3>\n<p>Daten werden sp\u00e4testens 6 Monate nach Bearbeitung der Anfrage gel\u00f6scht.<\/p>\n<p>Sofern es zu einem Vertragsverh\u00e4ltnis kommt, unterliegen wir den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach HGB und l\u00f6schen Ihre Daten nach Ablauf dieser Fristen. <\/p>\n<h3>Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich:<\/h3>\n<p>Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig. Wir k\u00f6nnen Ihre Anfrage jedoch nur bearbeiten, sofern Sie uns Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Grund der Anfrage mitteilen.<\/p>\n<p><\/p><h2>Verwendung von Matomo<\/h2>\n<p>Soweit Sie ihre Einwilligung gegeben haben, wird auf dieser Website Matomo (vormals Piwik) eingesetzt, eine Open-Source-Software zur statistischen Auswertung von Besucherzugriffen. Anbieter der Software Matomo ist die InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland. <\/p>\n<p>Matomo setzt einen Cookie (eine Textdatei) auf Ihrem Endger\u00e4t, mit dem Ihr Browser wiedererkannt werden kann. Werden Unterseiten unserer Website aufgerufen, werden folgende Informationen gespeichert:<\/p>\n<ul>\n<li>die IP-Adresse des Nutzers, gek\u00fcrzt um die letzten zwei Bytes (anonymisiert)<\/li>\n<li>die aufgerufene Unterseite und Zeitpunkt des Aufrufs<\/li>\n<li>die Seite, von der der Nutzer auf unsere Webseite gelangt ist (Referrer)<\/li>\n<li>welcher Browser mit welchen Plugins, welches Betriebssystem und welche Bildschirmaufl\u00f6sung genutzt wird<\/li>\n<li>die Verweildauer auf der Website<\/li>\n<li>die Seiten, die von der aufgerufenen Unterseite aus angesteuert werden<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Verwendung von Matomo erfolgt zu dem Zweck, die Qualit\u00e4t unserer Website und ihre Inhalte zu verbessern. Dadurch erfahren wir, wie die Website genutzt wird und k\u00f6nnen so unser Angebot stetig optimieren. <\/p>\n<p>Durch die Anonymisierung der IP-Adresse um sechs Stellen tragen wir dem Interesse des Webseitenbesuchers am Schutz personenbezogener Daten Rechnung. Die Daten werden nicht dazu genutzt, den Nutzer der Website pers\u00f6nlich zu identifizieren und werden nicht mit anderen Daten zusammengef\u00fchrt. Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Webseite werden nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die Verwendung von Cookies auch durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edabf5a exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"edabf5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><p id=\"matomo_opted_out_intro\" style=\"display:none;\">Opt-out complete; your visits to this website will not be recorded by the Web Analytics tool. Note that if you clear your cookies, delete the opt-out cookie, or if you change computers or Web browsers, you will need to perform the opt-out procedure again.<\/p><p id=\"matomo_opted_in_intro\" >You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy, but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.<\/p><form action=\"\">\n        <input type=\"checkbox\" id=\"matomo_optout_checkbox\" checked=\"checked\"\/>\n        <label for=\"matomo_optout_checkbox\"><strong>\n        <span id=\"matomo_opted_in_label\" >You are not opted out. Uncheck this box to opt-out.<\/span>\n\t\t<span id=\"matomo_opted_out_label\" style=\"display:none;\">You are currently opted out. Check this box to opt-in.<\/span>\n        <\/strong><\/label><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form><noscript><p><strong style=\"color: #ff0000;\">This opt out feature requires JavaScript.<\/strong><\/p><\/noscript><p id=\"matomo_outout_err_cookies\" style=\"display: none;\"><strong>The tracking opt-out feature requires cookies to be enabled.<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a66d1 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"99a66d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p><\/p><h3>Drittlandtransfer:<\/h3>\n\n<p>Die erhobenen Daten werden nicht an Drittl\u00e4nder \u00fcbertragen. <\/p>\n<p><\/p><h3>Widerruf der Einwilligung:<\/h3>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Einwilligung zur Speicherung und Auswertung Ihrer Daten durch Matomo jederzeit \u00fcber den unten aufgef\u00fchrten Link widerrufen. Es wird dann ein sogenanntes Opt-Out-Cookie auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert, das zwei Jahre G\u00fcltigkeit hat. Es hat zur Folge, dass Matomo keinerlei Sitzungsdaten erhebt. Beachten Sie allerdings, dass das Opt-Out-Cookie gel\u00f6scht wird, wenn Sie alle Cookies l\u00f6schen.<\/p>\n<p>N\u00e4here Informationen zu den Privatsph\u00e4re-Einstellungen der Matomo Software finden Sie unter folgendem Link: <a href=\"https:\/\/matomo.org\/docs\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/matomo.org\/docs\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<p><\/p><h2>Verwendung von Google Maps<\/h2>\n<p>Auf dieser Website nutzen wir das Angebot von Google Maps. Google Maps wird von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (nachfolgend \u201eGoogle\u201c) betrieben. Dadurch k\u00f6nnen wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Webseite anzeigen und erm\u00f6glichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.<br>N\u00e4here Informationen \u00fcber die Datenverarbeitung durch Google k\u00f6nnen Sie den Google-Datenschutzhinweisen entnehmen: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>. Dort k\u00f6nnen Sie im Datenschutzcenter auch Ihre pers\u00f6nlichen Datenschutz-Einstellungen ver\u00e4ndern.<\/p>\n<p>Ausf\u00fchrliche Anleitungen zur Verwaltung der eigenen Daten im Zusammenhang mit Google-Produkten finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/www.dataliberation.org\/\" rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\">https:\/\/www.dataliberation.org<\/a><\/p>\n<p>Durch den Besuch der Website erh\u00e4lt Google Informationen, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben. Dies erfolgt unabh\u00e4ngig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, \u00fcber das Sie eingeloggt sind, oder ob keine Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. <\/p>\n<p>Wenn Sie die Zuordnung in Ihrem Profil bei Google nicht w\u00fcnschen, m\u00fcssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons bei Google ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie f\u00fcr Zwecke der Werbung, Marktforschung und\/oder bedarfsgerechter Gestaltung seiner Websites. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst f\u00fcr nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks \u00fcber Ihre Aktivit\u00e4ten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Aus\u00fcbung dessen an Google richten m\u00fcssen. <\/p>\n<h3>Widerruf der Einwilligung:<\/h3>\n<p>Vom Anbieter wird derzeit keine M\u00f6glichkeit f\u00fcr einen einfachen Opt-out oder ein Blockieren der Daten\u00fcbertragung angeboten. Wenn Sie eine Nachverfolgung Ihrer Aktivit\u00e4ten auf unserer Website verhindern wollen, widerrufen Sie bitte im Cookie-Consent-Tool Ihre Einwilligung f\u00fcr die entsprechende Cookie-Kategorie oder alle technisch nicht notwendigen Cookies und Daten\u00fcbertragungen. In diesem Fall k\u00f6nnen Sie unsere Website jedoch ggfs. nicht oder nur eingeschr\u00e4nkt nutzen.<\/p>\n<p><\/p><h2>SSL-Verschl\u00fcsselung<\/h2>\n<p>Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der \u00dcbertragung zu sch\u00fctzen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschl\u00fcsselungsverfahren (z. B. SSL) \u00fcber HTTPS.<\/p>\n<p><\/p><hr>\n<h2>Information \u00fcber Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO<\/h2>\n<h3>Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabw\u00e4gung) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Bestimmung gest\u00fctztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.<\/p>\n<p>Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n<h3>Empf\u00e4nger eines Widerspruchs<\/h3>\n<p>Peter Fritz\n<br>Austra\u00dfe 39, 83646 Bad T\u00f6lz\n<br>Tel.: 08041 \u2013 7 88 30\n<br>eMail: info@hotel-wald.de<\/p>\n<hr>\n<h2>\u00c4nderung unserer Datenschutzbestimmungen<\/h2>\n<p>Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um \u00c4nderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerkl\u00e4rung umzusetzen, z.B. bei der Einf\u00fchrung neuer Services. F\u00fcr Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<h2>Fragen an den Datenschutzbeauftragten<\/h2>\n<p>Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die f\u00fcr den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation:<\/p>\n<p>Peter Fritz\n<br>Austra\u00dfe 39, 83646 Bad T\u00f6lz\n<br>eMail: info@hotel-wald.de<\/p>\n<p><em>Die Datenschutzerkl\u00e4rung wurde mithilfe der activeMind AG erstellt, den Experten f\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.activemind.de\/datenschutz\/datenschutzbeauftragter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">externe Datenschutzbeauftragte<\/a> (Version #2020-09-30).<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7486cf0 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"7486cf0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1221\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1221\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Datenschutz-Erkl\u00e4rung zum Onlinebuchungstool DIRS21 der TourOnline AG<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1221\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1221\"><h4>Datenschutz-Erkl\u00e4rung zum Onlinebuchungstool DIRS21 der TourOnline AG<\/h4>\n<p>Die Buchungsfunktionalit\u00e4t auf dieser Webseite im Rahmen dieses Onlinebuchungstools (\u201eOBT\u201c) wird Ihnen von der TourOnline AG, Borsigstra\u00dfe 26, 73249 Wernau, Deutschland (www.dirs21.de), nachfolgend \u201eTOAG\u201c abgek\u00fcrzt, zur Verf\u00fcgung gestellt. Die Erhebung und Verwendung Ihrer Daten erfolgt stets im Einklang mit den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telemediengesetzes (TMG). Im Folgenden informieren wir \u2013 als Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung \u2013 Sie daher dar\u00fcber, welche Daten durch uns erhoben werden und auf welche Weise wir diese Daten verarbeiten.<\/p>\n<p><strong>1) Personenbezogene Daten<\/strong><\/p>\n<p>Personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO sind, alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen; als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind.. Eine Speicherung personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Erbringung der gebuchten Leistung, zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben oder zu dem in der Folge angegebenen Zweck erforderlich ist.<\/p>\n<p><strong>2) Anonymisierte Daten \/ Logfiles<\/strong><\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen dieses Onlinebuchungstool (\u201eOBT\u201c) aufrufen, ohne dass eine Erhebung personenbezogener Daten erforderlich ist. Bei jedem Aufruf werden jedoch gewisse anonymisierte Daten gespeichert, z.B. welches Angebot aufgerufen wurde. Diese Daten sind jedoch nicht personenbezogen und unterfallen daher nicht den gesetzlichen Regelungen der DSGVO bzw. des BDSG.<\/p>\n<p>Die TOAG erhebt Daten \u00fcber Zugriffe auf das OBT und speichert diese als \u201eServer-Logfiles\u201c ab. Folgende Daten werden so protokolliert:<br \/>Besuchte Website, Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes, Menge der gesendeten Daten in Byte, Quelle\/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten, Verwendeter Browser, Verwendetes Betriebssystem, Verwendete IP-Adresse<\/p>\n<p>Die erhobenen Daten dienen lediglich statistischen Auswertungen und zur Verbesserung der Website. Der Websitebetreiber beh\u00e4lt sich allerdings vor, die Server-Logfiles nachtr\u00e4glich zu \u00fcberpr\u00fcfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.<br \/>Eine Erhebung von anonymen Daten erfolgt allein zur statistischen Auswertung, um unser Angebot zu verbessern. Bitte beachten Sie hierzu den Punkt \u201eRecht auf Auskunft \/ Widerrufsrecht\u201c.<\/p>\n<p><strong>3) Zweck der Erhebung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n<p>Die Erhebung personenbezogener Daten wird jedoch dann unerl\u00e4sslich, wenn Sie \u00fcber unser OBT eine Reise oder sonstige Leistung buchen, zu deren Abwicklung personenbezogene Daten unerl\u00e4sslich sind.Im Einklang mit den gesetzlichen Regelungen und im Sinne der Datensparsamkeit werden hierzu in der Regel nur solche Daten erhoben, die f\u00fcr die Erbringung gerade diese Leistunge ben\u00f6tigt werden. Soweit wir in unseren Formularen um die Angabe weiterer Informationen bitten, ist die Angabe stets freiwillig und als solche gekennzeichnet.Die vor\u00fcbergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu erm\u00f6glichen. Hierf\u00fcr muss die IP-Adresse des Nutzers f\u00fcr die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die Speicherung in Logfiles erfolgt dar\u00fcber hinaus, um die Funktionsf\u00e4higkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<p>Wenn Sie \u00fcber das Kontaktformular, welches bei einem Gastgeber angezeigt wird, direkt\u00a0 Kontakt mit diesem aufnehmen m\u00f6chten, werden dies von Ihnen angegebenen Daten zu diesem Zweck von uns gespeichert und verarbeitet und an den jeweiligen Gastgeber zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit Ihnen \u00fcbermittelt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.<\/p>\n<p>Im Fall der Buchung einer Reise oder einer sonstigen Leistung werden die hierbei erhobenen Daten f\u00fcr die Abwicklung dieser Buchung, innerhalb der gesetzlichen Vorgaben zu werblichen Zwecken und f\u00fcr statistische Zwecke verwendet.<\/p>\n<p><strong>4) Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n<p>Soweit wir f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage.Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erf\u00fcllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge, die zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich sind.<br \/>Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.<\/p>\n<p>Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und \u00fcberwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung.<\/p>\n<p><strong>5) Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte<\/strong><\/p>\n<p>Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschlie\u00dflich innerhalb der einschl\u00e4gigen, insbesondere datenschutz- und wettbewerbsrechtlichen Vorgaben. Soweit dies f\u00fcr die Erbringung der durch uns geschuldeten vertraglichen Leistung oder gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist, erfolgt die Weitergabe Ihrer Daten auch an Sub-Unternehmer oder Dienstleister zur Erbringung der Leistung im Namen oder im Auftrag von uns (z.B. technische Abwicklung des Post- und Email-Versandes, Zahlungsabwicklung, Kundenservice).<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus erfolgt die Weitergabe der Daten an Personen oder Unternehmen zur Abwicklung Ihrer Buchung, insbesondere an Fluggesellschaften, Reiseveranstalter, Hotels, Reiseagenturen, Mietwagenfirmen, Kreuzfahrtreedereien, Beh\u00f6rden usw. Beachten Sie hierbei, dass die datenschutzrechtlichen Bestimmungen am Sitz dieser Personen und Unternehmen gegebenenfalls von jenen in Deutschland abweichen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Eine Offenlegung und \u00dcbermittlung Ihrer Daten an Dritte erfolgt dar\u00fcber hinaus, soweit wir kraft Gesetzes oder aufgrund eines rechtskr\u00e4ftig abgeschlossenen gerichtlichen Verfahrens hierzu verpflichtet sind.<\/p>\n<p>Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Au\u00dferdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln.<\/p>\n<p><strong>6) Speicherung und L\u00f6schung von Daten<\/strong><\/p>\n<p>Im Rahmen der unter dem Punkt \u201eZweck der Erhebung personenbezogener Daten\u201c genannten Zwecke werden Ihre personenbezogenen Daten gespeichert. Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gel\u00f6scht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entf\u00e4llt. Eine Speicherung kann dar\u00fcber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europ\u00e4ischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Der Gesetzgeber hat vielf\u00e4ltige Aufbewahrungspflichten und -fristen erlassen. Eine Sperrung oder L\u00f6schung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abl\u00e4uft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten f\u00fcr einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserf\u00fcllung besteht.<\/p>\n<p><strong>7) Einsatz von Cookies<\/strong><\/p>\n<p>Wir setzen Cookies (kleine Computerdateien mit Textinformationen, die der Webserver an Ihren Internetbrowser schickt) ein, um Ihr Erlebnis beim Besuch unserer Onlineangebote zu verbessern. Beispielsweise erscheinen manche Hinweise nur einmal, wenn Sie uns erlauben, ein Cookie zu setzen. Zudem haben unsere Cookies ein Ablaufdatum. Sollten Sie Ihre Cookies vor Ablauf manuell l\u00f6schen, erhalten Sie bei dem n\u00e4chsten Besuch der Seite wieder ein neues, sofern Sie nicht die Speicherung des Cookies blockieren.Die technischen Spezifikationen sehen vor, dass nur der Server ein Cookie lesen kann, das von diesem verschickt wurde. Wir versichern Ihnen, in Cookies keine personenbezogenen Daten zu speichern.<\/p>\n<p>Eine Nutzung unserer Angebote ist ohne Akzeptanz von Cookies leider nur bedingt m\u00f6glich. Wir empfehlen daher, die Cookies dauerhaft f\u00fcr unseren Internetauftritt zu aktivieren. Die meisten Internetbrowser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie k\u00f6nnen das Speichern von Cookies jedoch deaktivieren und Ihren Internetbrowser so einstellen, dass er Sie benachrichtigt, sobald Cookies gesendet werden.<br \/>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<br \/>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies zu Analysezwecken ist bei Vorliegen einer diesbez\u00fcglichen Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>\n<p><strong>8) Recht auf Auskunft \/ Widerrufsrecht; weitere Betroffenenrechte<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben das Recht:<\/p>\n<p>\u2022gem\u00e4\u00df Art. 15 DSGVO Auskunft \u00fcber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere k\u00f6nnen Sie Auskunft \u00fcber die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie \u00fcber das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling und ggf. aussagekr\u00e4ftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;<\/p>\n<p>\u2022gem\u00e4\u00df Art. 16 DSGVO unverz\u00fcglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;<\/p>\n<p>\u2022gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO die L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information, zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist;<\/p>\n<p>\u2022gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber deren L\u00f6schung ablehnen und wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen oder Sie gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;<\/p>\n<p>\u2022gem\u00e4\u00df Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;<\/p>\n<p>\u2022gem\u00e4\u00df Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegen\u00fcber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, f\u00fcr die Zukunft nicht mehr fortf\u00fchren d\u00fcrfen und<\/p>\n<p>\u2022gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. In der Regel k\u00f6nnen Sie sich hierf\u00fcr an die Aufsichtsbeh\u00f6rde Ihres \u00fcblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.<\/p>\n<p>Um Ihre Einwilligung zur Datennutzung zu widerrufen, Auskunft oder die Berichtigung, Sperrung oder L\u00f6schung zu beantragen oder die weiteren Betroffenenrechte auszu\u00fcben, wenden Sie sich bitte an:<\/p>\n<p>TourOnline AG<br \/>Borsigstra\u00dfe 26<br \/>73249 Wernau<br \/>Email: <span id=\"cloak40b4768e4e920712f17ede47bd2a233f\"><a href=\"mailto:info@dirs21.de\">info@dirs21.de<\/a><\/span><br \/>Phone: +49 (0) 7153 9250 0<br \/>Fax: +49 (0) 7153 9254 0<\/p>\n<p>Diese Rechte stehen Ihnen selbstverst\u00e4ndlich unentgeltlich zu, ohne dass Ihnen daf\u00fcr h\u00f6here \u00dcbermittlungskosten entstehen als f\u00fcr die Basistarife.<br \/>Nachfolgend geben wir Ihnen noch die Kontaktadresse des Datenschutzbeauftragten unseres Unternehmens bekannt. Unser Datenschutzbeauftragter ist:<br \/>Rechtsanwalt Frank H\u00fctten<br \/>Noll &amp; H\u00fctten Rechtsanw\u00e4lte GbR, c\/o Bayern Reisen &amp; Service GmbH<br \/>Im Gewerbepark D 33<br \/>93059 Regensburg<br \/>Email: <span id=\"cloak659f7e49f8c017affe9db1e9c15b960a\"><a href=\"mailto:datenschutzbeauftragter@dirs21.de\">datenschutzbeauftragter@dirs21.de<\/a><\/span><br \/>Phone: +49 (0) 7153 9250 0<br \/>Fax: +49 (0) 7153 9254 0<\/p>\n<p>Bitte wenden Sie sich f\u00fcr die Aus\u00fcbung Ihrer Betroffenenrechte wie Auskunft, Berichtigung, Sperrung oder L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten nicht direkt an den Datenschutzbeauftragten, sondern zun\u00e4chst an die vorstehend genannten Datenschutzverantwortlichen direkt, die Ihr Anliegen unverz\u00fcglich bearbeiten werden.<\/p>\n<p><strong>9) Sicherheit, Fragen und Anregungen, Verantwortlicher<\/strong><\/p>\n<p>Sicherheit ist nicht zuletzt auch von Ihrem System abh\u00e4ngig. Sie sollten Ihre Zugangsinformationen stets vertraulich behandeln, niemals Passworte vom Web-Internetbrowser speichern lassen und das Internetbrowserfenster schlie\u00dfen, wenn Sie den Besuch auf unserer Website beenden. So erreichen Sie, dass Dritten der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten erschwert wird. Verwenden Sie ein Betriebssystem, das Benutzerrechte verwalten kann. Richten Sie auch in der Familie mehrere Benutzer auf Ihrem System ein und nutzen Sie das Internet niemals unter Administratorrechten. Nutzen Sie Sicherheits-Software wie Virenscanner und Firewalls und halten Sie ihr System laufend auf dem aktuellen Stand. Der Verantwortliche f\u00fcr dieses Onlinebuchungstool (\u201eOBT\u201c) im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:<\/p>\n<p>TourOnline AG<br \/>Borsigstra\u00dfe 26<br \/>73249 W<br \/>Email: <span id=\"cloak8788223f2fdb7ac2894b115465378967\"><a href=\"mailto:info@dirs21.de\">info@dirs21.de<\/a><\/span><br \/>Phone: +49 (0) 7153 9250 0<br \/>Fax: +49 (0) 7153 9254 0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1222\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1222\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Plattform zur Online Streitbeilegung der Europ\u00e4ischen Kommision<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1222\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1222\"><p>Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und H\u00e4ndlern, im Zusammenhang von Online-Kaufvertr\u00e4gen, k\u00f6nnen seit dem 9. Januar 2016 \u00fcber die Online-Plattform zur au\u00dfergerichtlichen Online-Streitbeilegung (OS-Plattform), beigelegt werden. Die Plattform wird durch die EU-Kommission bereitgestellt und ist erreichbar unter dem Link:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home.show&amp;lng=DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ec.europa.eu\/consumers\/odr <\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1223\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1223\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Rechtliche Hinweise, Haftungsauschluss<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1223\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1223\"><p>Die bereitgestellten Informationen auf dieser Website werden sorgf\u00e4ltig gepr\u00fcft und regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert. Wir \u00fcbernehmen jedoch keine Haftung daf\u00fcr, dass alle Angaben immer vollst\u00e4ndig, korrekt und aktuell dargestellt sind. Dies gilt insbesondere f\u00fcr alle Links zu anderen Websites, auf die direkt oder indirekt verwiesen wird. F\u00fcr den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschlie\u00dflich deren Betreiber verantwortlich.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1224\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1224\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Impressum - Zusatzinformation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1224\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1224\"><p>Die auf diesen Internetseiten angebotenen und dargestellten Informationen und Inhalte d\u00fcrfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Hotel Am Wald weder ganz noch teilweise gespeichert, kopiert oder weitergegeben werden. Die verwendeten Grafiken, Zeichnungen und Fotos der Internetseiten unterliegen dem Copyright des Hotels. Trotz aller Bem\u00fchungen um Konsistenz, Vollst\u00e4ndigkeit und Richtigkeit der dargestellten Informationen \u00fcbernimmt das Hotel keinerlei Gew\u00e4hrleistung f\u00fcr die Inhalte dieser Internetseiten.<\/p><p>Diese Internetseiten enthalten eine Vielzahl von Links \/ Hyperlinks (Verweisungen) zu anderen Internetseiten und -diensten, die nicht vom Ersteller betrieben werden. F\u00fcr die Inhalte dieser verlinkten Seiten sind weder das Hotel noch der Webdesigner in irgendeiner Weise verantwortlich und diese sind somit auch nicht haftbar zu machen.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-01abe03 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"01abe03\" data-element_type=\"section\" id=\"agb\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d8b3fe2 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no elementor-invisible\" data-id=\"d8b3fe2\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b1b103 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b1b103\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>AGB\u00b4s<\/b><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c7e73 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"62c7e73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1031\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1031\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr den Hotelaufnahmevertrag<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1031\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1031\"><div>1 GELTUNGSBEREICH<\/div>\n<div>1.1 Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr Vertr\u00e4ge \u00fcber die mietweise \u00dcberlassung von Hotelzimmern zur Beherbergung sowie alle in diesem Zusammenhang f\u00fcr den Kunden erbrachten weiteren Leistungen und Lieferungen des Hotels (Hotelaufnahmevertrag). Der Begriff \u201eHotelaufnahmevertrag\u201c umfasst und ersetzt folgende Begriffe: Beherbergungs-, Gastaufnahme-, Hotel-, Hotelzimmervertrag.<\/div>\n<div>1.2 Die Unter- oder Weitervermietung der \u00fcberlassenen Zimmer sowie deren Nutzung zu anderen als Beherbergungszwecken bed\u00fcrfen der vorherigen Zustimmung des Hotels in Textform, wobei \u00a7 540 Absatz 1 Satz 2 BGB abbedungen wird, soweit der Kunde nicht Verbraucher im Sinne von \u00a7 13 BGB ist.<\/div>\n<div>1.3 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Kunden finden nur Anwendung, wenn dies vorher ausdr\u00fccklich in Textform vereinbart wurde.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>2 VERTRAGSABSCHLUSS, -PARTNER, VERJ\u00c4HRUNG<\/div>\n<div>2.1 Vertragspartner sind das Hotel und der Kunde. Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Kunden durch das Hotel zustande. Dem Hotel steht es frei, die Zimmerbuchung in Textform zu best\u00e4tigen.<\/div>\n<div>2.2 Alle Anspr\u00fcche gegen das Hotel verj\u00e4hren grunds\u00e4tzlich in einem Jahr ab dem gesetzlichen Verj\u00e4hrungsbeginn. Dies gilt nicht bei Schadensersatzanspr\u00fcchen und bei sonstigen Anspr\u00fcchen, sofern letztere auf einer vors\u00e4tzlichen oder grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>3 LEISTUNGEN, PREISE, ZAHLUNG, AUFRECHNUNG<br>3.1 Das Hotel ist verpflichtet, die vom Kunden gebuchten Zimmer bereitzuhalten und die vereinbarten Leistungen zu erbringen.<\/div>\n<div>3.2 Der Kunde ist verpflichtet, die f\u00fcr die Zimmer\u00fcberlassung und die von ihm in Anspruch genommenen weiteren Leistungen vereinbarten bzw. geltenden Preise des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch f\u00fcr vom Kunden direkt oder \u00fcber das Hotel beauftragte Leistungen, die durch Dritte erbracht und vom Hotel verauslagt werden.<\/div>\n<div>3.3 Die vereinbarten Preise verstehen sich einschlie\u00dflich der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses geltenden Steuern und lokalen Abgaben. Nicht enthalten sind lokale Abgaben, die nach dem jeweiligen Kommunalrecht vom Gast selbst geschuldet sind, wie zum Beispiel Kurtaxe. Bei \u00c4nderung der gesetzlichen Umsatzsteuer oder der Neueinf\u00fchrung, \u00c4nderung oder Abschaffung lokaler Abgaben auf den Leistungsgegenstand nach Vertragsschluss werden die Preise entsprechend angepasst. Bei Vertr\u00e4gen mit Verbrauchern gilt dieses nur, wenn der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Vertragserf\u00fcllung vier Monate \u00fcberschreitet.<\/div>\n<div>3.4 Das Hotel kann seine Zustimmung zu einer vom Kunden gew\u00fcnschten nachtr\u00e4glichen Verringerung der Anzahl der gebuchten Zimmer, der Leistung des Hotels oder der Aufenthaltsdauer des Kunden davon abh\u00e4ngig machen, dass sich der Preis f\u00fcr die Zimmer und\/oder f\u00fcr die sonstigen Leistungen des Hotels angemessen erh\u00f6ht.<\/div>\n<div>3.5 Rechnungen des Hotels sind sofort nach Zugang ohne Abzug zur Zahlung f\u00e4llig. Wurde Zahlung auf Rechnung vereinbart, so hat die Zahlung \u2013 vorbehaltlich einer abweichenden Vereinbarung \u2013 binnen zehn Tagen ab Zugang der Rechnung ohne Abzug zu erfolgen. <\/div>\n<div>3.6 Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss vom Kunden eine angemessene Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung, zum Beispiel in Form einer Kreditkartengarantie, zu verlangen. Die H\u00f6he der Vorauszahlung und die Zahlungstermine k\u00f6nnen im Vertrag in Textform vereinbart werden. Bei Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistungen f\u00fcr Pauschalreisen bleiben die gesetzlichen Bestimmungen unber\u00fchrt. Bei Zahlungsverzug des Kunden gelten die gesetzlichen Regelungen. <\/div>\n<div>3.7 In begr\u00fcndeten F\u00e4llen, zum Beispiel Zahlungsr\u00fcckstand des Kunden oder Erweiterung des Vertragsumfanges, ist das Hotel berechtigt, auch nach Vertragsschluss bis zu Beginn des Aufenthaltes eine Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung im Sinne vorstehender Ziffer 3.6 oder eine Anhebung der im Vertrag vereinbarten Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung bis zur vollen vereinbarten Verg\u00fctung zu verlangen.<\/div>\n<div>3.8 Das Hotel ist ferner berechtigt, zu Beginn und w\u00e4hrend des Aufenthaltes vom Kunden eine angemessene Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung im Sinne vorstehender Ziffer 3.6 f\u00fcr bestehende und k\u00fcnftige Forderungen aus dem Vertrag zu verlangen, soweit eine solche nicht bereits gem\u00e4\u00df vorstehender Ziffer 3.6 und\/oder Ziffer 3.7 geleistet wurde.<\/div>\n<div>3.9 Der Kunde kann nur mit einer unstreitigen oder rechtskr\u00e4ftigen Forderung gegen\u00fcber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder verrechnen.<\/div>\n<div>3.10 Der Kunde ist damit einverstanden, dass ihm die Rechnung auf elektronischem Weg \u00fcbermittelt werden kann.<\/div>\n<div><br><\/div>\n<div>4 R\u00dcCKTRITT DES KUNDEN (ABBESTELLUNG, STORNIERUNG)\/ NICHTINANSPRUCHNAHME DER LEISTUNGEN DES HOTELS (NO SHOW) <br><\/div>\n<div>4.1 Ein R\u00fccktritt des Kunden von dem mit dem Hotel geschlossenen Vertrag ist nur m\u00f6glich, wenn ein R\u00fccktrittsrecht im Vertrag ausdr\u00fccklich vereinbart wurde, ein gesetzliches R\u00fccktrittsrecht besteht oder wenn das Hotel der Vertragsaufhebung ausdr\u00fccklich zustimmt. <br><\/div>\n<div>4.2 Sofern zwischen dem Hotel und dem Kunden ein Termin zum kostenfreien R\u00fccktritt vom Vertrag vereinbart wurde, kann der Kunde bis dahin vom Vertrag zur\u00fccktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzanspr\u00fcche des Hotels auszul\u00f6sen.<\/div>\n<div>4.3 Ist ein R\u00fccktrittsrecht nicht vereinbart oder bereits erloschen, besteht auch kein gesetzliches R\u00fccktritts- oder K\u00fcndigungsrecht und stimmt das Hotel einer Vertragsaufhebung nicht zu, beh\u00e4lt das Hotel den Anspruch auf die vereinbarte Verg\u00fctung trotz Nichtinanspruchnahme der Leistung. Der Kunde ist in diesem Fall verpflichtet, 100% des vertraglich vereinbarten Preises f\u00fcr \u00dcbernachtung mit oder ohne Fr\u00fchst\u00fcck zu zahlen. Dem Kunden steht der Nachweis frei, dass der vorgenannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten H\u00f6he entstanden ist.<\/div>\n<div><br><\/div>\n<div>5 R\u00dcCKTRITT DES HOTELS<\/div>\n<div>5.1 Sofern vereinbart wurde, dass der Kunde innerhalb einer bestimmten Frist kostenfrei vom Vertrag zur\u00fccktreten kann, ist das Hotel in diesem Zeitraum seinerseits berechtigt, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, wenn Anfragen anderer Kunden nach den vertraglich gebuchten Zimmern vorliegen und der Kunde auf R\u00fcckfrage des Hotels mit angemessener Fristsetzung auf sein Recht zum R\u00fccktritt nicht verzichtet. Dies gilt entsprechend bei Einr\u00e4umung einer Option, wenn andere Anfragen vorliegen und der Kunde auf R\u00fcckfrage des Hotels mit angemessener Fristsetzung nicht zur festen Buchung bereit ist.<\/div>\n<div>5.2 Wird eine gem\u00e4\u00df Ziffer 3.6 und\/oder Ziffer 3.7 vereinbarte oder verlangte Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung auch nach Verstreichen einer vom Hotel gesetzten angemessenen Nachfrist nicht geleistet, so ist das Hotel ebenfalls zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt.<\/div>\n<div>5.3 Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag au\u00dferordentlich zur\u00fcckzutreten, insbesondere falls- h\u00f6here Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umst\u00e4nde die Erf\u00fcllung des Vertrages unm\u00f6glich machen;- Zimmer oder R\u00e4ume schuldhaft unter irref\u00fchrender oder falscher Angabe oder Verschweigen wesentlicher Tatsachen gebucht werden; wesentlich kann dabei die Identit\u00e4t des Kunden, die Zahlungsf\u00e4higkeit oder der Aufenthaltszweck sein das Hotel begr\u00fcndeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der Leistung den reibungslosen Gesch\u00e4ftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der \u00d6ffentlichkeit gef\u00e4hrden kann, ohne dass dies dem Herrschafts- bzw. Organisationsbereich des Hotels zuzurechnen ist;- der Zweck bzw. der Anlass des Aufenthaltes gesetzeswidrig ist;- ein Versto\u00df gegen oben genannte Ziffer 1.2 vorliegt.<\/div>\n<div>5.4 Der berechtigte R\u00fccktritt des Hotels begr\u00fcndet keinen Anspruch des Kunden auf Schadensersatz.<\/div>\n<div><br><\/div>\n<div>6 ZIMMERBEREITSTELLUNG, -\u00dcBERGABE UND -R\u00dcCKGABE<\/div>\n<div>6.1 Der Kunde erwirbt keinen Anspruch auf die Bereitstellung bestimmter Zimmer, soweit dieses nicht ausdr\u00fccklich in Textform vereinbart wurde.<\/div>\n<div>6.2 Gebuchte Zimmer stehen dem Kunden ab 15:00 Uhr des vereinbarten Anreisetages zur Verf\u00fcgung. Der Kunde hat keinen Anspruch auf fr\u00fchere Bereitstellung.<br>6.3 Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer dem Hotel sp\u00e4testens um 11:00 Uhr ger\u00e4umt zur Verf\u00fcgung zu stellen. Danach kann das Hotel aufgrund der versp\u00e4teten R\u00e4umung des Zimmers f\u00fcr dessen vertrags\u00fcberschreitende Nutzung ab 14:00 Uhr 100% des vollen Logispreises (Preis gem\u00e4\u00df Preisver-zeichnis) in Rechnung stellen. Vertragliche Anspr\u00fcche des Kunden werden hierdurch nicht begr\u00fcndet. Ihm steht es frei nachzuweisen, dass dem Hotel kein oder ein wesentlich niedrigerer Anspruch auf Nutzungsentgelt entstanden ist.<\/div>\n<div><br><\/div>\n<div>7 HAFTUNG DES HOTELS<\/div>\n<div>7.1 Das Hotel haftet f\u00fcr von ihm zu vertretende Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit. Weiterhin haftet es f\u00fcr sonstige Sch\u00e4den, die auf einer vors\u00e4tzlichen oder grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung des Hotels beziehungsweise auf einer vors\u00e4tzlichen oder fahrl\u00e4ssigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Hotels beruhen. Vertragstypische Pflichten sind solche Pflichten, die die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrages erst erm\u00f6glichen und auf deren Erf\u00fcllung der Kunde vertraut und vertrauen darf. Einer Pflichtverletzung des Hotels steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erf\u00fcllungsgehilfen gleich. Weitergehende Schadensersatzanspr\u00fcche sind, soweit in dieser Ziffer 7 nicht anderweitig geregelt, ausgeschlossen. Sollten St\u00f6rungen oder M\u00e4ngel an den Leistungen des Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf unverz\u00fcgliche R\u00fcge des Kunden bem\u00fcht sein, f\u00fcr Abhilfe zu sorgen. Der Kunde ist verpflichtet, das ihm Zumutbare beizutragen, um die St\u00f6rung zu beheben und einen m\u00f6glichen Schaden gering zu halten.<\/div>\n<div>7.2 F\u00fcr eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Kunden nach den gesetzlichen Bestimmungen. Das Hotel empfiehlt die Nutzung des Hotel- oder Zimmersafes. Sofern der Kunde Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten mit einem Wert von mehr als 800 Euro oder sonstige Sachen mit einem Wert von mehr als 3.500 Euro einzubringen w\u00fcnscht, bedarf dies einer gesonderten Aufbewahrungsvereinbarung mit dem Hotel.<\/div>\n<div>7.3 Soweit dem Kunden ein Stellplatz in der Hotelgarage oder auf dem Hotelparkplatz, auch gegen Entgelt, zur Verf\u00fcgung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Besch\u00e4digung auf dem Hotelgrundst\u00fcck abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet das Hotel nur nach Ma\u00dfgabe der vorstehenden Ziffer 7.1, S\u00e4tze 1 bis 4.<\/div>\n<div>7.4 Weckauftr\u00e4ge werden vom Hotel mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt ausgef\u00fchrt. Nachrichten f\u00fcr die Kunden werden mit Sorgfalt behandelt. Das Hotel kann nach vorheriger Absprache mit dem Kunden die Annahme, Aufbewahrung und \u2013 auf Wunsch \u2013 gegen Entgelt die Nachsendung von Post und Warensendungen \u00fcbernehmen. Das Hotel haftet hierbei nur nach Ma\u00dfgabe der vorstehenden Ziffer 7.1, S\u00e4tze 1 bis 4.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p>8 SCHLUSSBESTIMMUNGEN<br>8.1 \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen des Vertrages, der Antragsannahme oder dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sollen in Textform erfolgen. Einseitige \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen sind unwirksam.<br>8.2 Erf\u00fcllungs- und Zahlungsort sowie ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand \u2013 auch f\u00fcr Scheck- und Wechselstreitigkeiten \u2013 ist im kaufm\u00e4nnischen Verkehr Bad T\u00f6lz. Sofern der Kunde die Voraussetzung des \u00a7 38 Absatz 2 ZPO erf\u00fcllt und keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als Gerichtsstand Bad T\u00f6lz.<br>8.3 Es gilt deutsches Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts ist ausgeschlossen.<br>8.4 Entsprechend der gesetzlichen Verpflichtung weist das Hotel darauf hin, dass die Europ\u00e4ische Union eine Online-Plattform zur au\u00dfergerichtlichen Beilegung von verbraucherrechtlichen Streitigkeiten (\u201eOS-Plattform\u201c) eingerichtet hat: http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/Das Hotel nimmt jedoch nicht an Streitbeilegungsverfahren vor Verbraucherschlichtungsstellen teil.<\/p>\n<p>Quelle: Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr den Hotelaufnahmevertrag (AGBH 8.0) \u00a9 Hotelverband Deutschland (IHA) e.V.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1032\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1032\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Reiseveranstalter (Einzelreisende)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1032\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1032\"><div>\n<p>&nbsp;1 GELTUNGSBEREICH UND DEFINITIONEN<br>1.1 Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, welche zwischen dem Hotel und einem Reiseveranstalter \u00fcber Hotelleistungen f\u00fcr Einzelreisende und\/oder Reisegruppen geschlossen werden (Hotelaufnahmevertrag). Sie gelten nicht f\u00fcr Buchungen von Zimmern oder Zimmerkontingenten f\u00fcr Veranstaltungen wie Tagungen, Seminare und \u00e4hnliches. <br>1.2 Der Begriff \u201eHotelaufnahmevertrag\u201c umfasst oder ersetzt folgende Begriffe: Reservierungsvertrag, Kontingentvertrag, Beherbergungs-, Gastaufnahme-, Hotel- und Hotelzimmervertrag. <br>1.3 Hotelleistungen sind alle zwischen Reiseveranstalter und Hotel vereinbarten und vom Hotel zu erbringenden Leistungen, wie Hotelzimmer, Verpflegungsarrangements und andere Angebote.<br>1.4 Die Kunden des Reiseveranstalters, f\u00fcr die Hotelleistungen gebucht werden, sind nachfolgend als \u201eEinzelreisende\u201c oder \u201eReisegruppen\u201c (gemeinsam auch \u201eG\u00e4ste\u201c) bezeichnet. Eine Reisegruppe besteht aus mindestens 10 Personen, die zu einem gemeinsamen Reisezweck einheitlich organisiert sind und in der Regel an denselben Tagen an- bzw. abreisen.<br>1.5 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Reiseveranstalters finden nur Anwendung, wenn dies vorher ausdr\u00fccklich vereinbart wurde.<\/p>\n<p>2 VERTRAGSABSCHLUSS UND VERJ\u00c4HRUNG<br>2.1 Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Reiseveranstalters seitens des Hotels zustande. Dem Hotel steht es frei, die Buchung in Textform zu best\u00e4tigen.<br>2.2 Alle Anspr\u00fcche gegen das Hotel verj\u00e4hren grunds\u00e4tzlich in einem Jahr ab dem gesetzlichen Verj\u00e4hrungsbeginn. Dies gilt nicht bei Schadensersatzanspr\u00fcchen und bei sonstigen Anspr\u00fcchen, sofern letztere auf einer vors\u00e4tzlichen oder grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen.<\/p>\n<p>3 RECHTE UND PFLICHTEN DES REISEVERANSTALTERS<br>3.1 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, dem Hotel seinen Buchungsstand so fr\u00fch wie m\u00f6glich oder auf Nachfrage bekannt zu geben. Sp\u00e4testens 30 Tage vor dem Anreisetag ist das Hotel jedoch hier\u00fcber zu informieren. Gleichzeitig sind dem Hotel alle erforderlichen Informationen \u00fcber die Hotelleistungen gem\u00e4\u00df Ziffer 1.3 zu geben.<\/p>\n<\/div>\n<div>3.2 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, f\u00fcr die Hotelleistungen gem\u00e4\u00df Ziffer 1.3 und die von ihm dar\u00fcber hinaus in Anspruch genommenen weiteren Leistungen die vereinbarten oder, wenn nichts vereinbart wurde, die ausgewiesenen bzw. \u00fcblichen Preise des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch f\u00fcr vom Reiseveranstalter direkt oder beim Hotel beauftragte Leistungen, die durch Dritte erbracht und vom Hotel verauslagt werden.<\/div>\n<div>3.3 Die G\u00e4ste haben nur Anspruch auf die Hotelleistungen gem\u00e4\u00df Ziffer 1.3. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, seine G\u00e4ste \u00fcber diese zu informieren und sie zu verpflichten, f\u00fcr die etwaige Inanspruchnahme dar\u00fcber hinausgehender Leistungen auf Aufforderung des Hotels eine angemessene Sicherheit, zum Beispiel durch Hinterlegung von Kreditkartengarantien, zu leisten. Dies gilt auch f\u00fcr G\u00e4ste, die Inhaber eines Vouchers\/Gutscheins sind. Wird trotz entsprechender Aufforderung des Hotels keine Sicherheit durch den Gast geleistet und zahlt der Gast nicht, so sind diese in Anspruch genommenen Leistungen vom Reiseveranstalter zu bezahlen.<br>3.4 Der Reiseveranstalter muss seine G\u00e4ste \u00fcber alle f\u00fcr den Aufenthalt relevanten Umst\u00e4nde und Bedingungen informieren, insbesondere \u00fcber die Regelung zur Haftung des Hotels gem\u00e4\u00df Ziffer 8. <br>3.5 F\u00fcr alle mit der Betreuung der Reisegruppe des Reiseveranstalters zusammenh\u00e4ngenden Fragen wird der Reiseveranstalter dem Hotel auf dessen Wunsch eine Ansprechpartnerin\/einen Ansprechpartner benennen, die\/der diese Reisegruppe vertritt.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\n<p>4 RECHTE UND PFLICHTEN DES HOTELS<br>4.1 Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss vom Reiseveranstalter eine angemessene Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung, zum Beispiel in Form einer Kreditkartengarantie, zu verlangen. Die H\u00f6he der Vorauszahlung und die Zahlungstermine k\u00f6nnen im Vertrag in Textform vereinbart werden. Das Hotel hat den Erhalt einer Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu best\u00e4tigen.<br>4.2 In begr\u00fcndeten F\u00e4llen, zum Beispiel Zahlungsr\u00fcckstand des Reiseveranstalters oder Erweiterung des Vertragsumfanges, ist das Hotel berechtigt, auch nach Vertragsschluss bis zu Beginn des Aufenthalteseine Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung im Sinne vorstehender Ziffer 4.1 oder eine Anhebung der im Vertrag vereinbarten Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung bis zur vollen vereinbarten Verg\u00fctung zu verlangen.<br>4.3 Das Hotel ist nicht berechtigt, einseitig \u00c4nderungen der vereinbarten Hotelleistungen vorzunehmen. \u00c4nderungen sind nur mit Einwilligung des Reiseveranstalters wirksam. 4.4 Der Reiseveranstalter erwirbt keinen Anspruch auf die Bereitstellung bestimmter Zimmer, soweit dieses nicht ausdr\u00fccklich vereinbart wurde. <br>4.5 Gebuchte Zimmer stehen dem Reiseveranstalter ab 15:00 Uhr des vereinbarten Anreisetages zur Verf\u00fcgung. Dieser hat keinen Anspruch auf eine fr\u00fchere Bereitstellung.<br>4.6 Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer dem Hotel sp\u00e4testens um 11:00 Uhr ger\u00e4umt zur Verf\u00fcgung zu stellen. Danach kann das Hotel aufgrund der versp\u00e4teten R\u00e4umung des Zimmers f\u00fcr dessen vertrags\u00fcberschreitende Nutzung ab 14:00 Uhr 100% des vollen Logispreises (Listenpreises) in Rechnung stellen. Vertragliche Anspr\u00fcche des Reiseveranstalters werden hierdurch nicht begr\u00fcndet. Ihm steht es frei nachzuweisen, dass dem Hotel kein oder ein wesentlich niedrigerer Anspruch auf Nutzungsentgelt entstanden ist.<\/p>\n<p>5 PREISE, ZAHLUNG, AUFRECHNUNG<br>5.1 Die vereinbarten Preise verstehen sich einschlie\u00dflich der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses geltenden Steuern und lokalen Abgaben, sofern nicht ausdr\u00fccklich Preise ohne Umsatzsteuer vereinbart wurden. Nicht enthalten sind lokale Abgaben, die nach dem jeweiligen Kommunalrecht vom Hotelgastselbst geschuldet sind, wie zum Beispiel Kurtaxe. Bei \u00c4nderung der gesetzlichen Umsatzsteuer oder der Neueinf\u00fchrung, \u00c4nderung oder Abschaffung lokaler Abgaben auf den Leistungsgegenstand nach Vertragsschluss werden die Preise entsprechend angepasst.<br>5.2 Die vereinbarten Preise gelten ausschlie\u00dflich im Zusammenhang mit weiteren Leistungen, die dem Endkunden geb\u00fcndelt in einem Leistungspaket angeboten werden. Sie d\u00fcrfen nicht als Einzelpreise f\u00fcr einfache \u00dcbernachtung (non-packages) in Distributionskan\u00e4len (insbesondere Online) dem Endkunden oder Dritten angeboten werden. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, alle seine weiteren Partner und Mittler dieser Klausel ebenfalls zu unterwerfen.<br>5.3 Rechnungen des Hotels ohne F\u00e4lligkeitsdatum sind binnen zehn Tagen ab Zugang der Rechnung ohne Abzug zahlbar. Das Hotel kann die unverz\u00fcgliche Zahlung f\u00e4lliger Forderungen jederzeit vom Reiseveranstalter verlangen. Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Regelungen. Dem Hotel bleibt der Nachweis eines h\u00f6heren Schadens vorbehalten.<br>5.4 Der Reiseveranstalter kann nur mit einer unstreitigen oder rechtskr\u00e4ftigen Forderung gegen\u00fcber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder verrechnen.<br>5.5 Vereinbarungen \u00fcber die etwaige Zahlung der Provision (auch \u201eKommission\u201c) sind entweder im Hotelaufnahmevertrag oder in einer zeitgleich abzuschlie\u00dfenden Vereinbarung zu treffen. Ist f\u00fcr dieselbe Buchung mehr als ein Reiseveranstalter verantwortlich, so hat das Hotel die Provision nur einmal zu bezahlen.<\/p>\n<\/div>\n<p>6 R\u00dcCKTRITT DES REISEVERANSTALTERS (ABBESTELLUNG,STORNIERUNG)\/ NICHTINANSPRUCHNAHME DER LEISTUNG DES HOTELS (NO SHOW) <br>6.1 Ein R\u00fccktritt des Reiseveranstalters von dem mit dem Hotel geschlossenen Vertrag ist nur m\u00f6glich, wenn ein R\u00fccktrittsrecht im Vertrag ausdr\u00fccklich vereinbart wurde, ein sonstiges gesetzliches R\u00fccktrittsrecht besteht oder wenn das Hotel der Vertragsaufhebung ausdr\u00fccklich zustimmt. Die Vereinbarung eines R\u00fccktrittsrechtes sowie die etwaige Zustimmung zu einer Vertragsaufhebung sollen jeweils in Textform erfolgen.<br>6.2 Sofern zwischen dem Hotel und dem Reiseveranstalter ein Termin zum kostenfreien R\u00fccktritt vom Vertrag vereinbart wurde, kann der Reiseveranstalter bis dahin vom Vertrag zur\u00fccktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzanspr\u00fcche des Hotels auszul\u00f6sen. Das R\u00fccktrittsrecht des Reiseveranstalters erlischt, wenn er nicht bis zum vereinbarten Termin sein Recht zum R\u00fccktritt gegen\u00fcber dem Hotel aus\u00fcbt.<br>6.3 Ist ein R\u00fccktrittsrecht nicht vereinbart oder bereits erloschen, besteht auch kein gesetzliches R\u00fccktritts- oder K\u00fcndigungsrecht und stimmt das Hotel einer Vertragsaufhebung nicht zu, beh\u00e4lt das Hotel den Anspruch auf die vereinbarte Verg\u00fctung trotz Nichtinanspruchnahme der Leistung. Der Reiseveranstalter ist in diesem Fall verpflichtet, 100% des vertraglich vereinbarten Preises f\u00fcr \u00dcbernachtung mit oder ohne Fr\u00fchst\u00fcck sowie f\u00fcr Pauschalarrangements mit Fremdleistungen zu zahlen. Dem Reiseveranstalter steht der Nachweis frei, dass der oben genannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten H\u00f6he entstanden ist.<\/p>\n<p>7 R\u00dcCKTRITT DES HOTELS<br>7.1 Sofern vereinbart wurde, dass der Reiseveranstalter innerhalb einer bestimmten Frist kostenfrei ganz oder teilweise vom Vertrag zur\u00fccktreten kann, ist das Hotel innerhalb dieser Frist seinerseits berechtigt, im selben Umfang vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, wenn Anfragen Dritter nach den vertraglich gebuchten Zimmern vorliegen und soweit der Reiseveranstalter auf R\u00fcckfrage des Hotels mit angemessener Fristsetzung auf sein Recht zum R\u00fccktritt nicht verzichtet.<br>7.2 Wird eine gem\u00e4\u00df Ziffer 4.1 und\/oder Ziffer 4.2 vereinbarte oder verlangte Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung auch nach Verstreichen einer vom Hotel gesetzten angemessenen Nachfrist nicht geleistet, so ist das Hotel ebenfalls zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt.<br>7.3 Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag au\u00dferordentlich zur\u00fcckzutreten, insbesondere falls- H\u00f6here Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umst\u00e4nde die Erf\u00fcllung des Vertrages unm\u00f6glich machen; &#8211; Zimmer oder R\u00e4ume schuldhaft unter irref\u00fchrender oder falscher Angabe oder Verschweigen wesentlicher Tatsachen gebucht werden; wesentlich kann dabei die Identit\u00e4t des Reiseveranstalters bzw. des Gastes, die Zahlungsf\u00e4higkeit oder der Aufenthaltszweck sein;- das Hotel begr\u00fcndeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der Leistung den reibungslosen Gesch\u00e4ftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der \u00d6ffentlichkeit gef\u00e4hrden kann, ohne dass dies dem Herrschafts- bzw. Organisationsbereich des Hotels zuzurechnen ist; &#8211; der Zweck bzw. der Anlass des Aufenthaltes gesetzeswidrig ist. <br>7.4 Der berechtigte R\u00fccktritt des Hotels begr\u00fcndet keinen Anspruch des Reiseveranstalters auf Schadensersatz.<\/p>\n<p>8 HAFTUNG DES HOTELS<br>8.1 Das Hotel haftet f\u00fcr von ihm zu vertretende Sch\u00e4den aus der Verletzung des K\u00f6rpers, des Lebens oder der Gesundheit. Weiterhin haftet es f\u00fcr sonstige Sch\u00e4den, die auf einer vors\u00e4tzlichen oder grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung des Hotels beziehungsweise auf einer vors\u00e4tzlichen oder fahrl\u00e4ssigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Hotels beruhen. Einer Pflichtverletzung des Hotels steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erf\u00fcllungsgehilfen gleich. Weitergehende Schadensersatzanspr\u00fcche sind, soweit in dieser Ziffer 8 nicht anderweitig geregelt, ausgeschlossen. Sollten St\u00f6rungen oder M\u00e4ngel an den Leistungen des Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf unverz\u00fcgliche R\u00fcge des Reiseveranstalters oder des Gastes bem\u00fcht sein, f\u00fcr Abhilfe zu sorgen. Der Reiseveranstalter oder der Gast ist verpflichtet, das ihm Zumutbare beizutragen, um die St\u00f6rung zu beheben und einen m\u00f6glichen Schaden gering zu halten.<br>8.2 F\u00fcr eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Gast nach den gesetzlichen Bestimmungen. Das Hotel empfiehlt die Nutzung des Hotel- oder Zimmersafes. Sofern der Gast Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten mit einem Wert von mehr als 800 Euro oder sonstige Sachen mit einem Wert von mehr als 3.500 Euro einzubringen w\u00fcnscht, bedarf dies einer gesonderten Aufbewahrungsvereinbarung mit dem Hotel.<br>8.3 Soweit dem Reiseveranstalter ein Stellplatz in der Hotelgarage oder auf dem Hotelparkplatz, auch gegen Entgelt, zur Verf\u00fcgung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Besch\u00e4digung auf dem Hotelgrundst\u00fcck abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet das Hotel nur nach Ma\u00dfgabe der vorstehenden Ziffer 8.1, S\u00e4tze 1 bis 4.<br>8.4 Weckauftr\u00e4ge werden vom Hotel mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt ausgef\u00fchrt. Nachrichten, Post und Warenzustellungen f\u00fcr G\u00e4ste werden mit Sorgfalt behandelt. Das Hotel \u00fcbernimmt die Zustellung, Aufbewahrung und \u2013 auf Wunsch \u2013 gegen Entgelt die Nachsendung derselben. Das Hotel haftet hierbei nur nach Ma\u00dfgabe der vorstehenden Ziffer 8.1, S\u00e4tze 1 bis 4.<\/p>\n<p>9 SCHLUSSBESTIMMUNGEN<br>9.1 \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen des Vertrages, der Antragsannahme oder dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sollen in Textform erfolgen. Einseitige \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen durch den Reiseveranstalter sind unwirksam.<br>9.2 Erf\u00fcllungs- und Zahlungsort sowie ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand \u2013 auch f\u00fcr Scheck- und Wechselstreitigkeiten \u2013 ist im kaufm\u00e4nnischen Verkehr Bad T\u00f6lz. Sofern ein Vertragspartner die Voraussetzungen des \u00a7 38 Absatz 2 ZPO erf\u00fcllt und keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als Gerichtsstand Bad T\u00f6lz. <br>9.3 Es gilt deutsches Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts und des Kollisionsrechts ist ausgeschlos-sen.<br>9.4 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen nicht ber\u00fchrt. Im \u00dcbrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.<\/p>\n<p>Quelle: Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Reiseveranstalter (Einzelreisende)\u00a9 Hotelverband Deutschland (IHA) e.V.Seite 7 Stand: November 2014<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1033\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1033\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Reiseveranstalter (Reisegruppen)<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1033\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1033\"><div class=\"textLayer\">1 GELTUNGSBEREICH UND DEFINITIONEN<\/div>\n<div class=\"textLayer\">1.1 Diese Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, welche zwischen dem Hotel und einem Reiseveranstalter \u00fcber Hotelleistungen f\u00fcr Einzelreisende und\/oder Reisegruppen geschlossen werden (Hotelaufnahmevertrag). Sie gelten nicht f\u00fcr Buchungen von Zimmern oder Zimmerkontingenten f\u00fcr Veranstaltungen wie Tagungen, Seminare und \u00e4hnliches. <br>1.2 Der Begriff \u201eHotelaufnahmevertrag\u201c umfasst oder ersetzt folgende Begriffe: Reservierungsvertrag, Kontingentvertrag, Beherbergungs-, Gastaufnahme-, Hotel- und Hotelzimmervertrag.<br>1.3 Hotelleistungen sind alle zwischen Reiseveranstalter und Hotel vereinbarten und vom Hotel zu erbringenden Leistungen, wie Hotelzimmer, Verpflegungsarrangements und andere Angebote.<br>1.4 Die Kunden des Reiseveranstalters, f\u00fcr die Hotelleistungen gebucht werden, sind nachfolgend als \u201eEinzelreisende\u201c oder \u201eReisegruppe\u201c (gemeinsam auch \u201eG\u00e4ste\u201c) bezeichnet. Eine Reisegruppe besteht aus mindestens 10 Personen, die zu einem gemeinsamen Reisezweck einheitlich organisiert sind und in der Regel an denselben Tagen an- bzw. abreisen.<br>1.5 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen des Reiseveranstalters finden nur Anwendung, wenn dies vorher ausdr\u00fccklich vereinbart wurde.<\/div>\n<div class=\"textLayer\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"textLayer\">2 VERTRAGSABSCHLUSS UND VERJ\u00c4HRUNG<br>2.1 Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Reiseveranstalters seitens des Hotels zustande. Dem Hotel steht es frei, die Buchung in Textform zu best\u00e4tigen.<br>2.2 Alle Anspr\u00fcche gegen das Hotel verj\u00e4hren grunds\u00e4tzlich in einem Jahr ab dem gesetzlichen Verj\u00e4hrungsbeginn. Dies gilt nicht bei Schadensersatzanspr\u00fcchen und bei sonstigen Anspr\u00fcchen, sofern letztere auf einer vors\u00e4tzlichen oder grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen.<\/div>\n<div class=\"textLayer\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"textLayer\">3 RECHTE UND PFLICHTEN DES REISEVERANSTALTERS<br>3.1 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, dem Hotel seinen Buchungsstand so fr\u00fch wie m\u00f6glich oder auf Nachfrage bekannt zu geben. Sp\u00e4testens 30 Tage vor dem Anreisetag ist das Hotel jedoch hier\u00fcber zu informieren. Gleichzeitig sind dem Hotel alle erforderlichen Informationen \u00fcber die Hotelleistungen gem\u00e4\u00df Ziffer 1.3 zu geben.<br>3.2 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, f\u00fcr die Hotelleistungen gem\u00e4\u00df Ziffer 1.3 und die von ihm dar\u00fcber hinaus in Anspruch genommenen weiteren Leistungen die vereinbarten oder, wenn nichts vereinbart wurde, die ausgewiesenen bzw. \u00fcblichen Preise des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch f\u00fcr vom Reiseveranstalter direkt oder beim Hotel beauftragte Leistungen, die durch Dritte erbracht und vom Hotel verauslagt werden.<br>3.3 Die G\u00e4ste haben nur Anspruch auf die Hotelleistungen gem\u00e4\u00df Ziffer 1.3. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, seine G\u00e4ste \u00fcber diese zu informieren und sie zu verpflichten, f\u00fcr die etwaige Inanspruchnahme dar\u00fcber hinausgehender Leistungen auf Aufforderung des Hotels eine angemessene Sicherheit, zum Beispiel durch Hinterlegung von Kreditkartengarantien, zu leisten. Dies gilt auch f\u00fcr G\u00e4ste, die Inhaber eines Vouchers\/Gutscheins sind. Wird trotz entsprechender Aufforderung des Hotels keine Sicherheit durch den Gast geleistet und zahlt der Gast nicht, so sind diese in Anspruch genommenen Leistungen vom Reiseveranstalter zu bezahlen.<br>3.4 Der Reiseveranstalter muss seine G\u00e4ste \u00fcber alle f\u00fcr den Aufenthalt relevanten Umst\u00e4nde und Bedingungen informieren, insbesondere \u00fcber die Regelung zur Haftung des Hotels gem\u00e4\u00df Ziffer 8. <\/div>\n<div class=\"textLayer\">3.5 F\u00fcr alle mit der Betreuung der Reisegruppe des Reiseveranstalters zusammenh\u00e4ngenden Fragen wird der Reiseveranstalter dem Hotel auf dessen Wunsch eine Ansprechpartnerin\/einen Ansprechpartner benennen, die\/der diese Reisegruppe vertritt.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">4 RECHTE UND PFLICHTEN DES HOTELS<br>4.1 Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss vom Reiseveranstalter eine angemessene Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung, zum Beispiel in Form einer Kreditkartengarantie, zu verlangen. Die H\u00f6he der Vorauszahlung und die Zahlungstermine k\u00f6nnen im Vertrag in Textform vereinbart werden. Das Hotel hat den Erhalt einer Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu best\u00e4tigen.<br>4.2 In begr\u00fcndeten F\u00e4llen, zum Beispiel Zahlungsr\u00fcckstand des Reiseveranstalters oder Erweiterung des Vertragsumfanges, ist das Hotel berechtigt, auch nach Vertragsschluss bis zu Beginn des Aufenthalteseine Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung im Sinne vorstehender Ziffer 4.1 oder eine Anhebung der im Vertrag vereinbarten Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung bis zur vollen vereinbarten Verg\u00fctung zu verlangen.<br>4.3 Das Hotel ist nicht berechtigt, einseitig \u00c4nderungen der vereinbarten Hotelleistungen vorzunehmen. \u00c4nderungen sind nur mit Einwilligung des Reiseveranstalters wirksam. 4.4 Der Reiseveranstalter erwirbt keinen Anspruch auf die Bereitstellung bestimmter Zimmer, soweit dieses nicht ausdr\u00fccklich vereinbart wurde. <br>4.5 Gebuchte Zimmer stehen dem Reiseveranstalter ab 15:00 Uhr des vereinbarten Anreisetages zur Verf\u00fcgung. Dieser hat keinen Anspruch auf eine fr\u00fchere Bereitstellung.<br>4.6 Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer dem Hotel sp\u00e4testens um 11:00 Uhr ger\u00e4umt zur Verf\u00fcgung zu stellen. Danach kann das Hotel aufgrund der versp\u00e4teten R\u00e4umung des Zimmers f\u00fcr dessen vertrags\u00fcberschreitende Nutzung ab 14:00 Uhr 100% des vollen Logispreises (Listenpreises) in Rechnung stellen. Vertragliche Anspr\u00fcche des Reiseveranstalters werden hierdurch nicht begr\u00fcndet. Ihm steht es frei nachzuweisen, dass dem Hotel kein oder ein wesentlich niedrigerer Anspruch auf Nutzungsentgelt entstanden ist.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">5 PREISE, ZAHLUNG, AUFRECHNUNG<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">5.1 Die vereinbarten Preise verstehen sich einschlie\u00dflich der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses geltenden Steuern und lokalen Abgaben, sofern nicht ausdr\u00fccklich Preise ohne Umsatzsteuer vereinbart wurden. Nicht enthalten sind lokale Abgaben, die nach dem jeweiligen Kommunalrecht vom Hotelgast selbst geschuldet sind, wie zum Beispiel Kurtaxe. Bei \u00c4nderungen der gesetzlichen Umsatzsteuer oder der Neueinf\u00fchrung, \u00c4nderung oder Abschaffung lokaler Abgaben auf den Leistungsgegenstand nach Vertragsschluss werden die Preise entsprechend angepasst.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">5.2 Die vereinbarten Preise gelten ausschlie\u00dflich im Zusammenhang mit weiteren Leistungen, die dem Endkunden geb\u00fcndelt in einem Leistungspaket angeboten werden. Sie d\u00fcrfen nicht als Einzelpreise f\u00fcr einfache \u00dcbernachtung (non-packages) in Distributionskan\u00e4len (insbesondere Online) dem Endkunden oder Dritten angeboten werden. Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, alle seine weiteren Partner und Mittler dieser Klausel ebenfalls zu unterwerfen.<br>5.3 Rechnungen des Hotels ohne F\u00e4lligkeitsdatum sind binnen zehn Tagen ab Zugang der Rechnung ohne Abzug zahlbar. Das Hotel kann die unverz\u00fcgliche Zahlung f\u00e4lliger Forderungen jederzeit vom Reiseveranstalter verlangen. Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Regelungen. Dem Hotel bleibt der Nachweis eines h\u00f6heren Schadens vorbehalten.<br>5.4 Der Reiseveranstalter kann nur mit einer unstreitigen oder rechtskr\u00e4ftigen Forderung gegen\u00fcber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder verrechnen.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">5.5 Vereinbarungen \u00fcber die etwaige Zahlung der Provision (auch \u201eKommission\u201c) sind entweder im Hotelaufnahmevertrag oder in einer zeitgleich abzuschlie\u00dfenden Vereinbarung zu treffen. Ist f\u00fcr dieselbe Buchung mehr als ein Reiseveranstalter verantwortlich, so hat das Hotel die Provision nur einmal zu bezahlen.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6 R\u00dcCKTRITT DES REISEVERANSTALTERS (ABBESTELLUNG,STORNIERUNG)\/ NICHTINANSPRUCHNAHME DER LEISTUNG DES HOTELS (NO SHOW) <\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6.1 F\u00fcr Einzelreisende:<br>6.1.1 Ein R\u00fccktritt des Reiseveranstalters von dem mit dem Hotel geschlossenen Vertrag ist nur m\u00f6glich, wenn ein R\u00fccktrittsrecht im Vertrag ausdr\u00fccklich vereinbart wurde, ein sonstiges gesetzliches R\u00fccktrittsrecht besteht oder wenn das Hotel der Vertragsaufhebung ausdr\u00fccklich zustimmt. Die Vereinbarung eines R\u00fccktrittsrechtes sowie die etwaige Zustimmung zu einer Vertragsaufhebung sollen jeweils in Textform erfolgen.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6.1.2 Sofern zwischen dem Hotel und dem Reiseveranstalter ein Termin zum kostenfreien R\u00fccktritt vom Vertrag vereinbart wurde, kann der Reiseveranstalter bis dahin vom Vertrag zur\u00fccktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzanspr\u00fcche des Hotels auszul\u00f6sen. Das R\u00fccktrittsrecht des Reiseveranstalters erlischt, wenn er nicht bis zum vereinbarten Termin sein Recht zum R\u00fccktritt gegen\u00fcber dem Hotel aus-\u00fcbt.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6.1.3 Ist ein R\u00fccktrittsrecht nicht vereinbart oder bereits erloschen, besteht auch kein gesetzliches R\u00fccktritts- oder K\u00fcndigungsrecht und stimmt das Hotel einer Vertragsaufhebung nicht zu, beh\u00e4lt das Hotel den Anspruch auf die vereinbarte Verg\u00fctung trotz Nichtinanspruchnahme der Leistung. Der Reiseveranstalter ist in diesem Fall verpflichtet, 100% des vertraglich vereinbarten Preises f\u00fcr \u00dcbernachtung mit oder ohne Fr\u00fchst\u00fcck sowie f\u00fcr Pauschalarrangements mit Fremdleistungen zu zahlen. Dem Reiseveranstalter steht der Nachweis frei, dass der oben genannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten H\u00f6he entstanden ist.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6.2 F\u00fcr Reisegruppen:<br>6.2.1 Sofern im Vertrag nicht ein abweichendes R\u00fccktrittsrecht ausdr\u00fccklich vereinbart wurde, kein sonstiges gesetzliches R\u00fccktrittsrecht besteht oder das Hotel der Vertragsaufhebung nicht ausdr\u00fccklich zustimmt, ist ein R\u00fccktritt nur nach Ma\u00dfgabe der folgenden Konditionen m\u00f6glich. Die Vereinbarung eines abweichenden R\u00fccktrittsrechtes sowie die etwaige Zustimmung zu einer Vertragsaufhebung sollen jeweils in Textform erfolgen.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6.2.2 Der Reiseveranstalter ist berechtigt, vom Vertrag f\u00fcr Reisegruppen gem\u00e4\u00df Ziffer 1.4 zur\u00fcckzutreten:- bis zu 90 Tage vor Anreise von 100% des vereinbarten Gesamtvolumens, &#8211; bis zu 60 Tage vor Anreise von 50% des urspr\u00fcnglich vereinbarten Gesamtvolumens (unter Anrechnung zuvor bereits zur\u00fcckgegebener Kapazit\u00e4ten, aber nur bis maximal 50% des urspr\u00fcnglich vereinbarten Gesamtvolumens),- bis zu 30 Tage vor Anreise von 25% des urspr\u00fcnglich vereinbarten Gesamtvolumens (unter Anrechnung zuvor bereits zur\u00fcckgegebener Kapazit\u00e4ten, aber nur bis maximal 50% des urspr\u00fcnglich vereinbarten Gesamtvolumens). <\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6.2.3 Bei der Berechnung der Frist wird der Anreisetag nicht mitgerechnet. <\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6.2.4 Das R\u00fccktrittsrecht des Reiseveranstalters erlischt, wenn er dies nicht bis zum vereinbarten Termin aus\u00fcbt.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">6.2.5 Ist ein R\u00fccktrittsrecht nicht vereinbart oder bereits erloschen, erfolgt der R\u00fccktritt zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt oder in einem gr\u00f6\u00dferen als dem vertraglich zugelassenen Umfang, besteht auch kein gesetzliches R\u00fccktritts- oder K\u00fcndigungsrecht und stimmt das Hotel einer Vertragsaufhebung nicht zu, beh\u00e4lt das Hotel den Anspruch auf die vereinbarte Verg\u00fctung trotz Nichtinanspruchnahme der Leistung. Der Reiseveranstalter ist in diesem Fall verpflichtet, 100% des vertraglich vereinbarten Preises f\u00fcr \u00dcbernachtungen mit oder ohne Fr\u00fchst\u00fcck sowie f\u00fcr Pauschalarrangements mit Fremdleistungen zu zahlen. Dem Reiseveranstalter steht der Nachweis frei, dass der oben genannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten H\u00f6he entstanden ist.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">7 R\u00dcCKTRITT DES HOTELS<br>7.1 F\u00fcr Einzelreisende<br>7.1.1 Sofern vereinbart wurde, dass der Reiseveranstalter innerhalb einer bestimmten Frist kostenfrei ganz oder teilweise vom Vertrag zur\u00fccktreten kann, ist das Hotel innerhalb dieser Frist seinerseits berechtigt, im selben Umfang vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, wenn Anfragen Dritter nach den vertraglich gebuchten Zimmern vorliegen und soweit der Reiseveranstalter auf R\u00fcckfrage des Hotels mit angemessener Fristsetzung auf sein Recht zum R\u00fccktritt nicht verzichtet.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">7.1.2 Wird eine gem\u00e4\u00df Ziffer 4.1 und\/oder Ziffer 4.2 vereinbarte oder verlangte Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung auch nach Verstreichen einer vom Hotel gesetzten angemessenen Nachfrist nicht geleistet, so ist das Hotel ebenfalls zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">7.1.3 Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag au\u00dferordentlich zur\u00fcckzutreten, insbesondere falls- H\u00f6here Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umst\u00e4nde die Erf\u00fcllung des Vertrages unm\u00f6glich machen; &#8211; Zimmer oder R\u00e4ume schuldhaft unter irref\u00fchrender oder falscher Angabe oder Verschweigen wesentlicher Tatsachen gebucht werden; wesentlich kann dabei die Identit\u00e4t des Reiseveranstalters bzw. des Gastes, die Zahlungsf\u00e4higkeit oder der Aufenthaltszweck sein;- das Hotel begr\u00fcndeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der Leistung den reibungslosen Gesch\u00e4ftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der \u00d6ffentlichkeit gef\u00e4hrden kann, ohne dass dies dem Herrschafts- bzw. Organisationsbereich des Hotels zuzurechnen ist; &#8211; der Zweck bzw. der Anlass des Aufenthaltes gesetzeswidrig ist.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">7.1.4 Der berechtigte R\u00fccktritt des Hotels begr\u00fcndet keinen Anspruch des Reiseveranstalters auf Schadensersatz.<br>7.2 F\u00fcr Reisegruppen<br>7.2.1 Sofern im Vertrag vereinbart wurde, dass der Reiseveranstalter innerhalb einer bestimmten Frist kostenfrei ganz oder teilweise vom Vertrag zur\u00fccktreten kann, ist das Hotel innerhalb dieser Frist seinerseits berechtigt, im selben Umfang vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, wenn Anfragen Dritter nach den vertraglich gebuchten Zimmern vorliegen und soweit der Reiseveranstalter auf R\u00fcckfrage des Hotels mit angemessener Fristsetzung auf sein Recht zum R\u00fccktritt nicht verzichtet.<br>7.2.2 Innerhalb der in Ziffer 6.2.2 genannten Fristen ist auch das Hotel berechtigt, im selben Umfang wie der Reiseveranstalter kostenfrei vom Vertrag teilweise zur\u00fcckzutreten, wenn auch hier der Reiseveranstalter auf sein Recht zum R\u00fccktritt nicht verzichtet.<\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">7.2.3 Wird eine gem\u00e4\u00df Ziffer 4.1 und\/oder Ziffer 4.2 vereinbarte oder verlangte Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung auch nach Verstreichen einer vom Hotel gesetzten angemessenen Nachfrist nicht geleistet, so ist das Hotel ebenfalls zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt.<br>7.2.4 Wird die gem\u00e4\u00df Ziffer 3.1 Satz 2 genannte Vertragspflicht zur Unterrichtung \u00fcber den Buchungsstand nicht oder nicht fristgem\u00e4\u00df erf\u00fcllt, so ist das Hotel ebenfalls zum R\u00fccktritt berechtigt. Dem Hotel steht ferner ein R\u00fccktrittsrecht f\u00fcr den Fall zu, dass sich die Anzahl der als Reisegruppe eingebuchten G\u00e4ste auf weniger als 15 reduziert (Verlust des Gruppenstatus gem\u00e4\u00df Ziffer 1.4). <br>7.2.5 Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag au\u00dferordentlich zur\u00fcckzutreten, insbesondere falls- H\u00f6here Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umst\u00e4nde die Erf\u00fcllung des Vertrages unm\u00f6glich machen; &#8211; Zimmer oder R\u00e4ume schuldhaft unter irref\u00fchrender oder falscher Angabe oder Verschweigen wesentlicher Tatsachen gebucht werden; wesentlich kann dabei die Identit\u00e4t des Reiseveranstalters bzw. des Gastes, die Zahlungsf\u00e4higkeit oder der Aufenthaltszweck sein;- das Hotel begr\u00fcndeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der Leistung den reibungslosen Gesch\u00e4ftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der \u00d6ffentlichkeit gef\u00e4hrden kann, ohne dass dies dem Herrschafts- bzw. Organisationsbereich des Hotels zuzurechnen ist; &#8211; der Zweck bzw. der Anlass des Aufenthaltes gesetzeswidrig ist.&nbsp; <\/div>\n<div class=\"canvasWrapper\">\n<p>7.2.6 Der berechtigte R\u00fccktritt des Hotels begr\u00fcndet keinen Anspruch des Reiseveranstalters auf Schadensersatz.<\/p>\n<p>8 HAFTUNG DESHOTELS<br>8.1 Das Hotel haftet f\u00fcr von ihm zu vertretende Sch\u00e4den aus der Verletzung des K\u00f6rpers, des Lebens oder der Gesundheit. Weiterhin haftet es f\u00fcr sonstige Sch\u00e4den, die auf einer vors\u00e4tzlichen oder grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung des Hotels beziehungsweise auf einer vors\u00e4tzlichen oder fahrl\u00e4ssigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Hotels beruhen. Einer Pflichtverletzung des Hotels steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erf\u00fcllungsgehilfen gleich. Weitergehende Schadensersatzanspr\u00fcche sind, soweit in dieser Ziffer 8 nicht anderweitig geregelt, ausgeschlossen. Sollten St\u00f6rungen oder M\u00e4ngel an den Leistungen des Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf unverz\u00fcgliche R\u00fcge des Reiseveranstalters oder des Gastes bem\u00fcht sein, f\u00fcr Abhilfe zu sorgen. Der Reiseveranstalter oder der Gast ist verpflichtet, das ihm Zumutbare beizutragen, um die St\u00f6rung zu beheben und einen m\u00f6glichen Schaden gering zu halten.<br>8.2 F\u00fcr eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Gast nach den gesetzlichen Bestimmungen. Das Hotel empfiehlt die Nutzung des Hotel- oder Zimmersafes. Sofern der Gast Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten mit einem Wert von mehr als 800 Euro oder sonstige Sachen mit einem Wert von mehr als 3.500 Euro einzubringen w\u00fcnscht, bedarf dies einer gesonderten Aufbewahrungsvereinbarung mit dem Hotel.<br>8.3 Soweit dem Reiseveranstalter ein Stellplatz in der Hotelgarage oder auf dem Hotelparkplatz, auch gegen Entgelt, zur Verf\u00fcgung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Besch\u00e4digung auf dem Hotelgrundst\u00fcck abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet das Hotel nur nach Ma\u00dfgabe der vorstehenden Ziffer 8.1, S\u00e4tze 1 bis 4.<br>8.4 Weckauftr\u00e4ge werden vom Hotel mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt ausgef\u00fchrt. Nachrichten, Post und Warenzustellungen f\u00fcr G\u00e4ste werden mit Sorgfalt behandelt. Das Hotel \u00fcbernimmt die Zustellung, Aufbewahrung und \u2013 auf Wunsch \u2013 gegen Entgelt die Nachsendung derselben. Das Hotel haftet hierbei nur nach Ma\u00dfgabe der vorstehenden Ziffer 8.1, S\u00e4tze 1 bis 4.\n<\/p><\/div><div class=\"canvasWrapper\"><p>9 SCHLUSSBESTIMMUNGEN<br>9.1 \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen des Vertrages, der Antragsannahme oder dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sollen in Textform erfolgen. Einseitige \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen durch den Reiseveranstalter sind unwirksam.<br>9.2 Erf\u00fcllungs- und Zahlungsort sowie ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand \u2013 auch f\u00fcr Scheck- und Wechsel-streitigkeiten \u2013 ist im kaufm\u00e4nnischen Verkehr Bad T\u00f6lz. Sofern ein Vertragspartner die Voraussetzungen des \u00a7 38 Absatz 2 ZPO erf\u00fcllt und keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als GerichtsstandBad T\u00f6lz.<br>9.3 Es gilt deutsches Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts und des Kollisionsrechts ist ausgeschlos-sen.<br>9.4 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen nicht ber\u00fchrt. Im \u00dcbrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.\n<\/p><\/div>\n<p>Quelle: Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Reiseveranstalter (Reisegruppen) \u00a9Hotelverband Deutschland (IHA) e.V.Seite 5 Stand: November 2014<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d96454d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"d96454d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-943a1d1 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"943a1d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6523a95 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6523a95\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Zusatzinformationen zum Seiteninhalt: Fotos u. a. von Bettina Krinner und Heinz Hirz<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19632b89 elementor-section-content-top elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"19632b89\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61472ed8 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"61472ed8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a092cc6 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a092cc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f300d6 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72f300d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">The Fritz Family<br \/>Austrasse 39<br \/>83646 Bad Toelz<\/p><p style=\"text-align: center;\">Phone: <a href=\"tel: 49804178830\">+49 (0) 8041 \/ 78830<\/a><br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:info@hotel-wald.de\">info@hotel-wald.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62a97676 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"62a97676\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5afeddad exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5afeddad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Social Media<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a7f42f e-grid-align-mobile-center elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"36a7f42f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-animation-float elementor-repeater-item-b0a5f71\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelwald\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-float elementor-repeater-item-b39c128\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hotel_am_wald\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-tripadvisor elementor-animation-float elementor-repeater-item-0eed03a\" href=\"https:\/\/www.tripadvisor.de\/Hotel_Review-g198560-d1108215-Reviews-Hotel_Am_Wald-Bad_Toelz_Upper_Bavaria_Bavaria.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Tripadvisor<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-tripadvisor\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c16d966 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4c16d966\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script src='https:\/\/js-sdk.dirs21.de\/c2bba029-b9d7-4e2a-9e8f-b41255b01528' type='text\/javascript' async><\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22986757 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"22986757\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46d4b0be exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46d4b0be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2681.6676770069726!2d11.556661316185808!3d47.768499979195745!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x479d9453b718ab01%3A0x209f0fddd54b9c16!2sHotel%20Am%20Wald!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1613318411347!5m2!1sde!2sde\" width=\"400\" height=\"300\" frameborder=\"0\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" aria-hidden=\"false\" tabindex=\"0\"><\/iframe>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-709c3232 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"709c3232\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6043e6f8 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"6043e6f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16c9b7bb exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16c9b7bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">\u00a9 2024 Hotel am Wald |&nbsp;<a href=\"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/datenschutzerklaerung\/#impressum\">Company details<\/a> | <a href=\"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/datenschutzerklaerung\/#datenschutz\">Privacy Policy<\/a> | <a href=\"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/datenschutzerklaerung\/#agb\">Terms &amp; Conditions<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Hotel am Wald Hotel und Restaurant Am WaldInhaber und Betreiber: Peter Fritz e. K.Anschrift: Austra\u00dfe 39, 83646 Bad T\u00f6lz Telefon.: +49 (0) 8041 &#8211; 7 88 30Fax: +49 (0) 8041 &#8211; 7 88 33 0 E-Mail: info@hotel-wald.deWeb: www.hotel-wald.de USt.-ID: DE127524150 HRA: 58983, Peter Fritz e. K., Sitz: Bad T\u00f6lz Aufsichtsbeh\u00f6rde:Landratsamt Bad T\u00f6lz-WolfratshausenProfessor-Max-Lange-Platz 1, 83646 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"off","ocean_display_footer_bottom":"off","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":110,"href":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4122,"href":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/4122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-wald.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}